Lexique Obsidian : les mots à connaître

Le vault et ses fichiers

Vault (« coffre » dans l’interface française) : le dossier de votre ordinateur qu’ObsidianObsidianUne application de notes gratuite pour Windows, Mac, Linux, iPhone et Android. Vos notes restent des fichiers Markdown sur votre ordinateur. Brievora est un vault, un dossier de notes et de vues que vous ouvrez dans Obsidian.obsidian.md ouvre. Tout ce qu’il contient, notes, images, PDF et sous-dossiers, fait partie du vaultvaultDans Obsidian, un vault est un dossier de votre ordinateur qu’Obsidian ouvre : vos notes, leurs pièces jointes et vos réglages. Brievora est un vault prêt à l’emploi.help.obsidian.md. Vous pouvez en avoir plusieurs, par exemple un pour le travail client et un pour vos notes personnelles.

Note : un fichier texte au format MarkdownMarkdownUn format de texte brut : un # fait un titre, des astérisques mettent en gras. N’importe quel éditeur de texte ouvre ces fichiers, avec ou sans Obsidian.markdownguide.org, avec l’extension .md. Son nom de fichier sert de titre. Une note contient du texte, des listes, des liens, des images intégrées et, en tête, des propriétés.

Markdown : une syntaxe de mise en forme en texte brut. **gras**, # Titre ou - élément restent lisibles dans n’importe quel éditeur. C’est pour cela que vos notes s’ouvrent aussi sans Obsidian.

Dossier .obsidian : un dossier caché à la racine du vault, où Obsidian range ses réglages, les plugins installés, les thèmes et les extraits CSS. Le copier dans un autre vault reprend la configuration. Le supprimer remet les réglages de ce vault à zéro, sans toucher aux notes.

Pièce jointe : tout fichier du vault qui n’est pas une note, comme une image, un PDF, un son ou une vidéo. Obsidian les range selon le réglage « Emplacement par défaut des nouvelles pièces jointes », dans Paramètres › Fichiers & Liens.

Liens et organisation

Lien interne (wikilink) : un lien vers une autre note du vault, écrit [[Nom de la note]]. [[Nom de la note|texte affiché]] change le texte visible, [[Nom de la note#Titre]] vise une section. Quand vous renommez une note, Obsidian peut mettre à jour les liens qui pointent vers elle.

Rétrolien (backlink) : un lien vu depuis la note qu’il cible. Si la note « Maquette page d’accueil » contient [[Refonte Boulangerie Martin]], la note du projet affiche « Maquette page d’accueil » dans ses rétroliens. Le panneau « Liens sortants » montre l’inverse : les notes vers lesquelles pointe la note ouverte.

Intégration (embed) : un lien précédé d’un point d’exclamation, ![[…]], qui affiche le contenu ciblé au lieu d’un simple lien. On intègre ainsi une image, un PDF, une autre note, une section de note ou une base.

Alias : un autre nom pour une note, déclaré dans la propriété aliases. Une note « Boulangerie Martin SA » avec l’alias « Martin » apparaît quand vous tapez « Martin » dans un lien ou dans le sélecteur rapide.

Mot-clé (tag) : une étiquette écrite #client dans le texte ou listée dans la propriété tags. Les mots-clés imbriqués, comme #client/boulangerie, classent les notes sans créer de dossiers.

Vue graphique (graph view) : une carte des notes et de leurs liens, sous forme de points reliés par des traits. Elle aide à repérer les notes isolées. Pour suivre un projet au jour le jour, une base rend plus de services.

Propriétés et Bases

Propriété : une information structurée en tête de note, faite d’un nom et d’une valeur, par exemple status: En cours ou due: 2026-10-23. Le raccourci Ctrl+; (Cmd+; sur Mac) en ajoute une. Les propriétés alimentent les filtres et les colonnes des bases (aide officielle sur les propriétés).

Frontmatter : le bloc placé entre deux lignes --- au tout début d’une note, écrit en YAML. C’est là qu’Obsidian enregistre les propriétés. Un lien y prend des guillemets : project: "[[Refonte Boulangerie Martin]]".

Type de propriété : le genre de valeur qu’attend une propriété, parmi Texte, Liste, Nombre, Case à cocher, Date, Date & heure, et Mots-clés pour tags. Le type vaut pour tout le vault : si due est une date dans une note, elle l’est dans toutes.

Base : un fichier .base qui affiche, comme une base de données, les notes retenues par ses filtres. Il ne stocke aucune donnée, les valeurs restent dans les propriétés des notes. Le tutoriel Obsidian Bases montre comment en créer une.

Vue : une façon d’afficher les notes d’une base, avec ses propres filtres, colonnes et tris. Une base peut en contenir plusieurs, en Tableau, Liste, Galerie, Kanban ou carte géographique.

Filtre : une condition qui décide quelles notes entrent dans une base, comme status != "Fait". Les filtres globaux valent pour toutes les vues, ceux d’une vue pour elle seule.

Formule : une propriété calculée dans une base à partir d’autres propriétés, par exemple le nombre de jours avant une échéance. Elle s’affiche comme une colonne, mais rien n’est écrit dans les notes.

Résumé : un calcul affiché sous une colonne de tableau, comme une somme, une moyenne, un minimum ou le nombre de valeurs remplies. Il sert par exemple à totaliser les heures passées sur un projet.

Vue Kanban : la mise en page de BasesBasesLa fonction de base de données intégrée à Obsidian : tableaux, cartes et Kanban construits à partir des propriétés de vos notes. Aucun plugin à installer.help.obsidian.md ajoutée par Obsidian 1.14 en octobre 2026, qui range les notes en colonnes selon la valeur d’une propriété. Glisser une carte d’une colonne à l’autre modifie cette propriété dans la note. L’ancien plugin communautaire Kanban est un outil distinct : passer du plugin Kanban à Bases.

this : un mot-clé des filtres et des formules de Bases. Dans une base intégrée à une note, il désigne cette note. Le filtre project == this permet ainsi de réutiliser la même base dans chaque fiche projet.

L’interface

Palette de commandes : la liste de toutes les commandes d’Obsidian et des plugins, avec un champ de recherche, ouverte par Ctrl+P (Cmd+P sur Mac). Tapez « base » pour voir les commandes de Bases.

Sélecteur rapide (quick switcher) : la recherche par nom de note, ouverte par Ctrl+O (Cmd+O sur Mac). Si aucune note ne correspond, Entrée crée une note de ce nom.

Ruban : la barre d’icônes verticale à gauche de la fenêtre. Elle donne accès en un clic à la vue graphique, au canvas, à la note du jour ou à une nouvelle base, selon les modules activés.

Mise en avant (callout) : un encadré coloré, écrit > [!note] puis le texte sur les lignes suivantes, chacune précédée de >. Les types tip, warning ou question changent l’icône et la couleur.

Canvas : un module principal qui crée des fichiers .canvas, des tableaux blancs sans limite où l’on place des notes, des images, des liens et des cartes de texte reliés par des flèches. Le format, JSON Canvas, est ouvert et documenté.

Modèle (template) : une note qui sert de point de départ, insérée avec la commande « Modèles : Insérer le modèle ». Le module Modèles remplace {{date}} et {{title}} par la date du jour et le titre de la note.

Note quotidienne (daily note) : une note créée pour la date du jour par le module Notes quotidiennes, nommée par défaut sur le modèle 2026-10-16. Elle peut servir de journal de bord : appels clients, heures passées, idées à reprendre.

Plugins et services

Module principal (core plugin) : une fonction fournie par l’équipe d’Obsidian, que l’on active ou désactive dans Paramètres › Modules principaux. Bases, Canvas, Modèles, Notes quotidiennes et Rétroliens en font partie.

Plugin communautaire (« module complémentaire » dans l’interface française) : une extension écrite par un développeur indépendant, installée depuis Paramètres › Modules complémentaires › Parcourir. Elle exécute du code tiers sur votre machine : regardez qui la maintient et à quand remonte sa dernière mise à jour.

Mode restreint : le réglage qui bloque tous les plugins communautaires. Il faut le désactiver, dans Paramètres › Modules complémentaires, avant d’installer un premier plugin.

Extrait CSS (CSS snippet) : un petit fichier .css placé dans .obsidian/snippets pour ajuster l’apparence, une couleur ou une marge par exemple. On l’active dans Paramètres › Apparence › Extraits de CSS.

Obsidian Sync : le service payant de synchronisation d’Obsidian, chiffré de bout en bout, avec un historique des versions. Il reste facultatif : un vault étant un simple dossier, d’autres outils de synchronisation peuvent le copier.

Obsidian Publish : le service payant qui publie une sélection de notes sous forme de site web, liens compris. Il peut servir à une documentation remise à un client.